ஜெயஸ்ரீ – ஜெயராம், என்ன பெயர் பொருத்தம், என் காதலரே. இருவரின் காதலுக்கும் “ஜே”. ஜெயஸ்ரீ – ஜெயராம் இருவரும் சேர்ந்தால் என்னென்ன மாற்றுப் பொருத்தங்கள் “ஜெய ராம்”, “ஸ்ரீராம்”,’ “ஜெயஜெயராம்” எப்படியெல்லாம் நான் சொல்லி மகிழ்கிறேன். நம் பெயர்கள் கச்சிதமாக பொருந்துவது போலவே உங்கள் சுன்னியும் என் புண்டையும் கச்சிதமாக பொருந்தும் என்று எனக்கு நம்பிக்கை இருக்கிறது.
அன்பே, நான் என்ன செந்தமிழில் எழுதுகிறேனே என்று எண்ணுகிறீர்களா. ஆம், நான் உங்களுக்கு காதலியாகும் முன்னரே, தமிழின் காதலியாகி விட்டேன். தமிழ் இலக்கியத்தி காதலி. அதிலும் காமம் கலந்த இலக்கியத்தின் காதலி. சாண்டில்யன் என் தெய்வம். பள்ளிக்கூடப் படிப்பு தான் எனக்கு பிடிக்கவில்லையே தவிர, தமிழை நான் எப்போதும் மறக்க மாட்டேன். சாண்டில்யன் முதல் பெங்களூர் சரோஜாதேவி வரை எல்லா காம இலக்கியங்களையும் நான் விடாமல் படிப்பேன். புத்தகங்களை அட்டை போட்டு பாதுகாப்பேன். ஆனாலும் மனதுக்குள் ஒரு வருத்தம் உண்டு. ஆங்கிலத்தில் உள்ளது போல் முதல் தரமான காம இலக்கியங்கள் தமிழில் வருவது அபூர்வமாக உள்ளதே. இப்பொழுது என்னிடம் “காமசூத்ரத்தின்” தமிழாக்கம் ஒன்று உள்ளது. மேலோட்டமாக நான் அதைப் படித்தாலும், அந்த புத்தகத்தை என் புண்டை போல் பாதுகாத்து வைத்துள்ளேன். நாம் இருவரும் ஈருயிர் ஓருடலாக இணைந்து இருக்கும் நேரத்தில் அந்த வாத்ஸ்யாயனரின் magnum opus ஐ நான் இருவரும் படித்து அதன் படியெல்லாம் செய்ய வேண்டும் என்பது என் அவா. இறுதியில் ஒரு வேண்டுகோள். எனக்கு மிகவும் பிடித்தவர்களை போலியாக மரியாதை கொடுத்து அழைக்க எனக்குப் பிடிக்காது. எனக்கும் உமாவுக்கும் 10 வயது இடைவெளி இருந்தாலும் நான் அவளை ஒருமையிலும் சில நேரம் வாடி-போடி என்றும் தான் அழைப்பேன். என் அன்பின் அடையாளமே, நான் உன்னையும் ஒருமையில் அழைக்கலாமா? அழைக்கலாமாவா, அது ஏன், அப்படித் தாண்டா ஒன்ன கூப்பிடுவேன். சினிமா கவிஞன் தான் எழுதியிருக்கிறானே. “டா போட்டு பேசினால் உரிமை கூடும்; டீ போட்டு பேசினால் உறவு கூடும்” என்று. எனக்கு உன் உறவு வேண்டுமே. உடலுறவும் வேண்டும் உன் மனதின் உறவும் வேண்டும்.
நீ நாளை மறுநாள் வரும் போது (வருவதாக இருந்தால்) காலை 8:30 மணிக்கு வந்துவிடு. காலை உணவு, குளியல் எல்லாம் இங்கேயே, என்னுடனே. வசதியாக பாவாவுக்கு அன்று வெளியூர் வேலை. உமாவும் ஒரு திருமணத்துக்கு அதிகாலையிலேயே போய்விடுவாள். மாலை வரை நாம் இருவர் மட்டும் தான். அதற்காக நீ வீட்டுக்குள் வந்தவுடனே என் மீது பாய்ந்து கசக்கி விடாதே. எனக்கு எல்லாமே ஆர அமர நிதானமாக ரசிக்கத் தான் பிடிக்கும். காதலர்கள் தினத்தன்று இணைவோம். அத்தினத்தை காமுகர்கள் தினமாக மாற்றிக் காட்டுவோம். அதுவரை என் புண்டைத் திரையை கிழிக்கப் போகும் உன் ஆயுதத்துக்கு என் கனிவான முத்தங்களை தெரிவித்துவிடுடா.”