ரேவதியை திரும்பிப் பார்த்தேன். முகத்தை கவிழ்த்து உட்கார்ந்திருந்தாள். “வேணாம்னு சொல்லாதேடா அம்பி.” என்று மாமியின் குரல் மீண்டும் கேட்டது. “இந்தாத்துலேயே இந்த பெட் ரூம்லேயே நீங்க ரெண்டு பேரும் சேர்ரதுன்னா நேக்கு ஒண்ணும் ஆட்சேபனை இல்லை.” என்றாள். ஆனால் எனக்குத் தான் கூசியது. மாமியார் வெளி ரூமில் இருக்க, நான் அவருடைய மருமகளையே படுக்கையறைக்குள் ஓத்தால் நன்றாகவா இருக்கும்.
“எனக்குப் பரவால்ல மாமி, ஆனா இங்க வேணாம். ரேவதி என்ன சொல்றாளோ தெரியல்லியே.” என்றேன். ரேவதி மெதுவாக தலையை சரி என்று ஆட்டினாள். அவள் முகத்தில் வெட்கம், நாணம், அவமானம் எல்லாம் குடியிருந்ததைப் பார்த்து என் தம்பி எழுந்து நின்றான்.
“மௌனமே சம்மதம் தாண்டா. போடிம்மா, உள்ள போயிட்டு நன்னா சிக்குன்னு டிரஸ் பண்ணிண்டு வாடி. சின்ன வயசுல பிடிச்சவனோட ஜாலியா போகப் போறே. சின்னஞ்சிறுசுகள் இப்பிடி மடிசார் மாதிரி புடவை கட்டிண்டு போகμம்னு ஒண்μம் சாஸ்த்ரம் இல்ல. போயி, போன வாரம் வாங்கினியே, புதுசா ஒரு சுடிதார். அது எடுத்து போட்டுண்டு போ. கொழந்த எழுந்தான்னா, பால் கரைச்சு வச்சிருக்கேன். குடுத்துடுவேன். ராத்திரி ரொம்ப லேட் பண்ணாத வந்துடு.” என்று மருமகளை உள்ளே விரட்டினாள் அந்த மாமி. ரேவதி மறு பேச்சு பேசாமல் எழுந்து உள்ளே சென்றாள். நான் திக்பிரமை பிடித்தது போல் இருந்தேன். எங்கேயாவது மாமியாரே மருமகளை உனக்குப் பிடித்த நண்பனோடு சோரம் போய்விடு என்று சொல்வார்களா. எப்பேர்ப்பட்ட மாமியார்.
சில நிமிடங்களில் ரேவதி ஒரு கருப்பு நிறத்தில் மார்பு மீது சமிக்கி வைத்து டிஸைன்கள் போட்டிருந்த விலை உயர்ந்த ஒரு சுடிதாரை அணிந்து வந்தாள். திண்ணென்ற மார்பகங்கள் தெரிந்தன. ஸ்லீவ்லெஸ் சுடிதார் வேறு. வழவழப்பான கைகள் என்னை அழைத்தன. துப்பட்டா எல்லாம் இல்லை. உடம்பை டைட்டாக கவ்விய உடை. சற்றே பூசினார்போல இருந்த உடம்பு அந்த ஆடையை நன்றாக நிறைத்திருந்தது. கண்ணுக்கு குளிர்ச்சியாக இருந்தது. நான் அவளை நோக்கி புன்னகைக்க அவளும் ஒரு மின்னல் போன்ற புன்னகையை
வெட்டினாள்.
பின்னர் மாமியாரை நோக்கித் திரும்பினாள். “அம்மா (ஐயர் வீட்டில் மாமியாரையும் பெண்கள் அம்மா என்று தான் அழைப்பார்கள்) ஒங்களுக்கு என்ன சொல்லன்னே தெரியல்லம்மா. என்ன நன்னா ஆசீர்வாதம் பண்ணுங்கோ” என்று தடாலென்று மாமியாரின் காலில் விழுந்தாள். எனக்கும் அவ்வாறே தோன்றியது. அந்த மாமியின் காலில் விழுந்து ஆசிகள் வாங்கவேண்டும் என்று தோன்றியதால் நானும் கீழே விழுந்தேன். எங்கள் இருவருக்கும் ஜோடியாக ஆசிகள் வழங்கினார். “சிறுசுகள் நன்னா சந்தோஷமா இருக்கணும்னு தான் என்னோட ப்ரார்த்தனை” என்றார்.